Harry Potter Spoiler Alert:

I had a previous post where I stated that there was an error with the word fug. I thought she meant fog.

Here is the link with the info

Publisher updates FAQ with Half-Blood Prince errors